Estas reglas de cobertura no reflejan el hecho de que:
a) Los obstaculos molesta para ver y apuntar, tanto si eres marine como si no, si estas en un bosque se te ve menos que si estas en campo abierto.
b) Los marines espacaiales, manires del caos, guerreros especialistas eldar, incubos, etc. son tropas de elite, es muy absurdo pensar que no van en cobertura porque su armadura les podria salvar... con lo rentable que sale cubrirte y que la armadura cumpla su funcion cuando no puedes cubrirte.
De todas formas la guerra en este universo dista mucho de ser, ya no real, sino verosimil. No me parece raro que sea como es.