Adeptvs Internavta

Warhammer 40.000 => Rumores => Mensaje iniciado por: Suber en 10 de Septiembre de 2009, 23:57:31

Título: Heretic Tomes
Publicado por: Suber en 10 de Septiembre de 2009, 23:57:31
     Me inclino más a poner esto en Rumores que en otra parte:
http://www.blacklibrary.com/blog/default.asp?id=1405713056563455150

En lengua romance viene a decir (más o menos):
Como ya se anunció en Black Library Live!, Black Library va a sacar algunos títulos por demanda popular en enero de 2010 para recuperar algunas novelas clásicas o favoritas de los fans, así como novelas gráficas y libros de ilustraciones, que han estado descatalogados desde hace años. La mayoría de estos títulos volverán a través de este servicio especial con algunas pequeñas modificaciones para reflejar los cambios que ha habido en el trasfondo de Warhammer y Warhammer 40.000.

Hay unos pocos libros que tenemos en mente reimprmir, que fueron escritos en momentos distintos, cuando los mundos de Warhammer y 40K eran muy diferentes de como son ahora, y reeditar estos libros podría emperorar la historia que cuenta, la intención del autor y el hecho de que son productos de su tiempo. En lugar de dejar estos libros sin reimprimir, Black Library los volverá a sacar de nuevo bajo la etiqueta de "Heretic Tomes".

Los títulos de los primeros tres meses saldrán únicamente en el número de diciembre de la White Dwarf, y los subsiguientes títulos irán publicándose el mismo día que estén disponibles, y se podrán comprar exclusivamente en www.blacklibrary.com. Aunque no se anunciarán estos títulos con antelación, el equipo de Black Library irá dejando pistas en Facebook, Twitter, el Blog de BL y otras vías online.

¡Que empiece la especulación!


Pues eso.
¿Qué opináis?
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: miguel en 11 de Septiembre de 2009, 00:02:19
Esta gente tiene facebook? Que gentuza...

En fin, me parece bien, aunque vamos a estar una temporada larga calmando a los niños que se quejen de que han destripado y desmembrado su novela, que a mi me gustaba más como estaba antes, etc.

Apuestas?

Lone Wolfs creo que será un buen candidato, la trilogía de la Inquisición de Watson casa perfectamente con las nuevas intenciones de Black Library y quizás que pongan algo de cordura en el trasfondo de los Lobos, que lee uno cada cosa...
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Suber en 11 de Septiembre de 2009, 00:05:13
     ¿La trilogía de la Inquisición? Madre mía, ésa habría casi que reescribirla entera  ;D
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: sun-fac en 11 de Septiembre de 2009, 00:40:40
     ¿La trilogía de la Inquisición? Madre mía, ésa habría casi que reescribirla entera  ;D

Eso mismo digo yo pero sin el "casi".
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: KeyanSark en 11 de Septiembre de 2009, 08:46:25
Creo que, al menos en 40K, la cosa está clara: serán los libros de Ian Watson -> La Trilogía de la Inquisición y "Space Marine", que muestran un universo Rogue Trader algo diferente al actual (incluso había Squats)

Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: karlitoz en 11 de Septiembre de 2009, 10:10:12
A mí como si es la trilogía de "Las Aventuras Universitarias del Emperador", lo que flipo es con lo de en   (en=in= dentro) la white dwarf de diciembre... ¿? decidme que lo he entendido mal, por favor

Edito: vale, esto me pasa por no leer el link y fiarme de la traducción :P, en la whitede diciembre dicen los libros en cuestión y en enero salen a la venta :)
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Silas Err en 11 de Septiembre de 2009, 11:50:06
... la trilogía de la Inquisición de Watson casa perfectamente con las nuevas intenciones de Black Library ...

Esas directamente a la hogera, por que anda que no tienen telita, vamos que si miras el transfondo y cosas que te cuentan en la trilogia y luego miras la historia y el mundo de WH40k, son cosas muuuuuuuy distintas.
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: KeyanSark en 11 de Septiembre de 2009, 12:19:06
... la trilogía de la Inquisición de
Esas directamente a la hoguera, por que anda que no tienen telita, vamos que si miras el transfondo y cosas que te cuentan en la trilogia y luego miras la historia y el mundo de WH40k, son cosas muuuuuuuy distintas.

Antes de criticar, piensa que son novelas escritas en 1989-1991; cuando el universo 40K era un tapiz casi sin tocar y se podía hacer de todo. Después fueron cambiando cosas y por eso estas novelas no encajan; pero en su día (estilo fumeta del autor aparte) eran cojonudas porque ¡no había otra cosa y ampliaban el trasfondo!
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Silas Err en 11 de Septiembre de 2009, 15:28:30
Keyan, creo que se te han transpapelado los "quote".

En 1991 ya habia transfondo para no cometer ciertos fallos (o eso creo), ademas el transfondo ha ido por otros derroteros muy distintos a las que puedes creer al leer las novelas.

Ademas si a las fumadas del autor, que creo que son las unicas novelas de 40K que ha escrito (ha trabajado con Kubrick, lo que podria aclarar dudas  :D), se une la mala o malisima traducción, haciendo que los libros sean dificiles de leer.
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Koniev en 11 de Septiembre de 2009, 15:40:29
la Trilogia de la Inquisicion se adaptaba perfectamente a RogueTrader, la eliminacionde los squats incluso se puso en esa trilogia (supongo que a posteriori), lo unico que hay que hacer es leerla con la actitud adecuada en el trasfondo actual, joder, a mi me encantaron.

que reediten por favor, sin cortarse

Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: KeyanSark en 11 de Septiembre de 2009, 15:51:57
Silas, que no digo que los libros sean buenos (me parecen demasiado ci-fi dura para un universo mainstream); solo digo que hay que leerlos con ojos de 1990 - cuando los genestealer no eran tiránidos, y los squat militaban en la GI.

Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Silas Err en 11 de Septiembre de 2009, 16:06:44
...me parecen demasiado ci-fi dura para un universo mainstream...

Ahí está el tema, que creo que se toma demasiadas libertades el autor, pero bueno, todo es volver a leerlos. En cuanto empiece y acabe la batalla del abismo quizas me ponga con ellos y saque mas partido de los eurillos que gasté en la trilogia.
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Suber en 11 de Septiembre de 2009, 20:01:45
     Karlitoz, tomo nota, procuraré tener más cuidado con las traducciones rápidas sobre la marcha (aunque yo pensaba que se entendía...) :)
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: miguel en 11 de Septiembre de 2009, 20:37:10
Yo lo entendí bien  :)
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Lopezcaos en 12 de Septiembre de 2009, 20:37:20
y que harán con los squats de esas novelas? cambiarlas por humanos regordetes y bajitos, por miembros del mechanicus? renombrarlos demiurgos? creo que esto genterará más expectación que algunas de las nuevas novelas...
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Muerde en 03 de Febrero de 2010, 17:14:53
Tengo en mi poder el roge trader en español, y he decir una cosa, el emperador fue colocado en el trono dorado, porque que era muy viejo, Leman Russ tenias pulmones artificiales, el Colmillo era un castillo, Existian los marines arcoiris, Los Squats campaban a sus anchas, podias ver marines con catapultas Shuriken,  eran mas bien un cuerpo policial (si salen cacheando a un tipo) Y las motos gravitatorias estaban de oferta.
solo digo eso
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Suber en 03 de Febrero de 2010, 18:25:21
Tío, en serio, estás haciendo verdadera arqueología por todo el foro.
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: KeyanSark en 03 de Febrero de 2010, 18:47:06
Si, vamos a dejar de resucitar posts vetustos si no es para añadir chicha.

Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Berserker en 03 de Febrero de 2010, 22:14:56
No lo puede evitar, le mola le nigromancia (-"ATENCION BROMA SUPERPRIVADA ENTRE EL Y YO Y QUE NADIE MAS ENTENDERA!"- Muerde, tal vez tengas moriña del tree sisters? ;D)
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Muerde en 04 de Febrero de 2010, 16:04:54
es loq ue tiene estar tanto tiempo sin conectarse, que me aprecen muchos temas como nuevos, y no me suelo fijar en la fecha.

Pd: berserker mientras el chifli haga de dj
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: miguel en 04 de Febrero de 2010, 16:48:41
es loq ue tiene estar tanto tiempo sin conectarse, que me aprecen muchos temas como nuevos, y no me suelo fijar en la fecha.

Pues fíjate por favor, si hay novedades interesantes que aportar al tema hazlo, pero sino crea un topic nuevo o mantén tus ansias nigrománticas bajo control  ;)
Título: Re: Heretic Tomes
Publicado por: Berserker en 04 de Febrero de 2010, 21:36:55
Muerde te voy a dar un consejo pa que no te pase mas, fijate que ponga a la derecha en los de los temas, que ponga "Hoy" o fijate en la fecha y santas pascuas (es lo que hago yo)