Adeptvs Internavta

Warhammer 40.000 => Trasfondo => Mensaje iniciado por: KeyanSark en 16 de Julio de 2005, 11:04:54

Título: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: KeyanSark en 16 de Julio de 2005, 11:04:54
Os traduzco el material de referencia de la newsletter de Forge World:

Después de que la Cruzada Negra de Abaddon haya expoliado Cadia, el mundo forja de Stygies VIII es requerido a ampliar su producción. Tras chequear los archivos Imperiales en busca de planetas mineros con grande reservas se selecciona al planeta Taros. El Auditor-Prime Dree es enviado a Taros para investigar la cantidad y calidad de los recursos disponibles e incrementar la producción, pero tras varios encuentros con los oficiales planetarios descubre que muchos depósitos de mineral han sido agotados. Dree reune toda la información recopilada y deduce que Taros ha estado en sobre-producción durante años y que todo el excedente de mineral enviado a la capital de Taros ha desaparecido.

Durante un barrido de rutina contra piratas cerca del Golfo de Damocles, una patrulla de la Armada Imperial encuentra una Estación Espacial Tau y varios navíos de transporte Tau. La patrulla Imperial intercepta los transportes y ataca la Estación. Los transportes están vacíos pero la investigación descubre que su última parada fue en Taros. Cuando esta información se junta a los informes del Auditor-Prime Dree resulta obvio que el Gobernador Planetario de Taros está negociando con Xenos y es culpable de herejía.

Una fuerza de asalto es organizada de inmediato y el ataque inicial para eliminar al Gobernador Planetario y reestablecer estricto control sobre este vital sistema es dirigido por elementos del Capítulo de Marines Espaciales de los Hijos Vengadores. Tras un asalto con éxito en Capsulas de Desembarco, los Marines descubren que el Gobernador ya ha sido "eliminado" por los Tau los cuales están ocupando Taros por la fuerza... Las sangrientas batallas de la Campaña de Taros acaban de comenzar...

Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: Gonfrask en 16 de Julio de 2005, 22:06:18
Bueno, pues estos TAU deben ser seguidores de O?Shovan, porque son especialmente violentos no? eso de "eliminar" al gobernador...
Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: KeyanSark en 16 de Julio de 2005, 23:32:51
La versión original dice "remove", así, entre comillas... Si hay algún doble sentido no he sabido cómo traducirlo...

Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: Gonfrask en 17 de Julio de 2005, 23:00:07
mmmm...remove...quizás sea más retirar no? eso de "retirar" del puesto suena a jubilacion forzosa XD
Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: Muerde en 03 de Octubre de 2005, 18:28:57
pues nada tocara limpiar el planeta de unos cuantos xenos ;D
Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: Nobunaga en 09 de Abril de 2007, 18:03:19
Por desgracia, las Fuerzas Imperiales(ver lista adjunta) no consiguen desalojar a los Tau del planeta.

Disposicion de las Fuerzas Imperiales participantes en la invasión de Taros.

# 4261º Ejercito de la Guardia Imperial.
+ X Cuerpo de Ejercito:    - 17º Regimiento de Incursores de Tallarn
-  89º Regimiento de Incursores de Tallarn
-  331º Regimiento de Incursotes de Tallarn
-  3º Regimiento Acorazado de Incursores de Tallarn
-  12º Regimiento Acorazado de Incursores de Tallarn
-  2356ª Compañía de Tropas de Asalto
-  2378ª Compañía de Tropas de Asalto
+ XI Cuerpo de Ejercito:   - 23º Regimiento de Tropas de Desembarco Elysianas
-  11º Regimiento de Ingenieros de Asalto de Sarenia
-  114º Regimiento de Tropas de Choque de Cadia
-  19º Regimiento Acorazado del Korp de la Muerte de Krieg(1)
-  8º Regimiento de Dragones de Brimlock(2)

# Adeptus Astartes.
+ Hijos Vengadores: 1 Compañía de Batalla
+ Aves de Presa: 2 Compañias de Batalla

# Adeptus Mechanicus.
+ 224 Equipos de Visioingenieros
+ 12 Equipos de Municionamiento

# Legio Titanicus.
+ Legio Ignatum: 1 Grupo de Combate de Titanes de exploracion

# Departamento Munitorum.
+ 2 Cuerpos de Trabajo
+ 2 Cuerpos de Ingenieros
+ 78 Columnas de Aprovisionamiento

# Ministorum.
+ 6 Hospitales de Campaña de la Orden de Hermanas Hospitalarias
+ 19 Equipos de Interpretes de la Orden de Hermanas Dialogantes

# Administratum.
+ 16 Equipos de Enterradores
+ 18 equipos de Archivistas
+ 42 Equipos de Estadistica

# Flota Imperial.
+ Alas de Cazas: -     83ª Ala de Cazas
- 386ª Ala de Cazas
-        1002ª Ala de Cazas
-       2774ª Ala de Cazas
+ Alas de Bombarderos: - 501ª Ala de Bombarderos
                                     - 2424ª Ala de Bombarderos
+ Alas Tacticas: - 71ª Ala Tactica(3)
+ 5 Equipos de Enlace Orbita/Superficie

Notas: (1) y (2) Estos Regimientos no llegaron a ser desplegados en la Zona de Operaciones
            (3) Asignada de forma permanente al 23º Regimiento de Tropas de Desembarco

De todas formas los Tau han de saber que el Imperio no ha sido derrotado, volvera a Taros y entonces su venganza sera terrible
Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: bragg en 09 de Abril de 2007, 18:06:49
pero esto es oficial o es algo que habeis jugado vosotros??? es que no me entero muy bien, disculpad :D :D:
Título: Re: Sobre la Campaña de Taros
Publicado por: Nobunaga en 09 de Abril de 2007, 18:55:42
Esto es lo que cuenta Forge World en el Imperial Armour III. En vez de hacer una simple lista de vehiculos como en los otros libros, se han inventado una guerra entre Taus e Imperiales, y con ese trasfondo es como presentan los nuevos vehiculos ademas de explicar un poco como se organiza el Alto Mando de la Guardia Imperial (nivel Ejercito y Cuerpo de Ejercito). Tambien vienen los ORBAT's de algunos de los Regimientos de la Guardia Imperial y de las Compañias de Marines Espaciales implicadas en la campaña