Adeptvs Internavta

Comunidad Adeptvs => Off - Topic => Mensaje iniciado por: KeyanSark en 01 de Diciembre de 2009, 23:19:18

Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: KeyanSark en 01 de Diciembre de 2009, 23:19:18
Pues si es apócrifo, lo mismo... A otra parte, por favor.

Ah, y el plural de Eldar es "Eldar", no le sigáis el juego a GW y sus aborreganiños.

Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Suber en 01 de Diciembre de 2009, 23:22:42
     ¿Y el singular no sería "Elda"? Como Maia/Maiar o Vala/Valar... Porque creo que lo correcto sería eso, aunque suene un poco pedante por mi parte...
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Gonfrask en 01 de Diciembre de 2009, 23:25:22
Estas cosas antes existian, me acuerdo yo cuando buscaba Eldar en internet alla por finales de los 90 (internet iva con modem de 36 ks, los de 56 Ks y RDSI eran leyendas niños) salian los Eldars del Caos en efecto
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: miguel en 02 de Diciembre de 2009, 00:03:54
Puestos a hacer Off-Topic, que Eldar en tolkiano sea plural, no significa que aquí lo sea, si me invento un lenguaje, haré los plurales que me de a mi la real gana, vamos, digo yo...

Y por favor, los textos de la biblioteca negra que se pudran allí..no empecemos a enarbolarlos por el foro de trasfondo que vamos a dejar esto perdido.
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Suber en 02 de Diciembre de 2009, 00:09:04
Ya, sé lo que me dices, pero si hemos copiado la palabra Eldar (palabra de los elfos que significa "pueblo de las estrellas") de Tolkien, lo suyo será copiarla con todo lo que conlleva, incluyendo su singular y plural. Pero vamos, que esto es anecdótico, es por rizar el rizo.
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Gonfrask en 02 de Diciembre de 2009, 00:12:46
Pasad de mi pero...estos "Eldars del Caos" existian hace mucho
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Marcvs en 02 de Diciembre de 2009, 01:42:14
Ya, sé lo que me dices, pero si hemos copiado la palabra Eldar (palabra de los elfos que significa "pueblo de las estrellas") de Tolkien, lo suyo será copiarla con todo lo que conlleva, incluyendo su singular y plural. Pero vamos, que esto es anecdótico, es por rizar el rizo.

Pues yo opino al revés.

La palabra "eldar" es una palabra perteneciente a un lenguaje de la tierra media.

Pero es también una palabra de otro idioma de otro universo.

En concreto, es el término en GÓTICO IMPERIAL para designar a esos alienígenas.


¿No?
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Thorir en 02 de Diciembre de 2009, 08:10:11
De echo Eldar es una antigua palabra eslava, Recordad que como GW Tolkien NO invento nada, tanto sus dioses como sus personajes son parte de la cultura escandinava,frisia, gauta, juta,etc..., Anda que no flipe yo cuando m lei el libro de peuqño y descubtí lo que se parecia a un antiguo relato gauta que mi madre me contaba de pequeño.
Quitando el echo irrfutable del uso de futhark por el enanos, de que los elfos sean la alegoria asatruar "greequizada", lo mismo con los trolls, de que los orcos(en parte la una creación que puede atribuirsele) sean una palabra original de las religiones helenicas, el libro en si no es mas que la historia de un antiguo heroe gauta que partio ha realizar una azaña para bloquear el lado malvado de Oden(se escribe asi), luego aderezado con juntas de otras culturas para darle volumen y algunas deformaciones de antiguas lenguas para darle credibilidad,(si bien la lengua de mordor es 100% suya).

Como apunte aunque no tenga nada que ver señalare que puesto que en gw, reinos olvidados y demas tienen la mania de poner a muchos enanos nombres escandinavos, se acuerden de que la TH es el sonido Z, y de que no son dos runas separadas es una unica runa, y ya si dejan de poner cascos con cuernos mejor, lo encontramos bastante ofensivo.

De echo SI hubo eldars del caos como dice Gonfrask, y no hay nada que implique que ya no existan (otra cosa es que tengan miniaturas),
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: KeyanSark en 02 de Diciembre de 2009, 08:20:53
Puestos a hacer Off-Topic, que Eldar en tolkiano sea plural, no significa que aquí lo sea, si me invento un lenguaje, haré los plurales que me de a mi la real gana, vamos, digo yo...

No, estimado gruñón, ya no es cosa de Tolkien. Eldar es así en singular y plural. Los que le pusieron "s" fueron los avispados de GW España pensando que los niños se iban a extrañar de no verla en un plural.

Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Thorir en 02 de Diciembre de 2009, 08:59:33
Citar
No, estimado gruñón,
Me acabo de acordar de Bruenor

Entonces seria mas correcto decir que eldars es una castellanización/garrulización
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: KeyanSark en 02 de Diciembre de 2009, 10:54:36
Entonces seria mas correcto decir que eldars es una castellanización/garrulización

Coñe, me encanta el termino. Exacto. "Eldars" es una garrulización  ;D ;D ;D

Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Milú el Bárbaro en 02 de Diciembre de 2009, 12:13:46
Ya que se ha desviado el tema, los escandinavos no son eslavos, son germanos en todo caso. Que parte fueran a Rusia y fundaran el protoestado ruso, no significa que ellos fueran eslavos. La gente de esas tierras sí, pero ellos no.
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Thorir en 02 de Diciembre de 2009, 12:35:07
se de sobra que lso escandinavos no son eslavos, por eso siempre los pongo aparte,

Y no no tienen nada que ver con las tribus germanas( que no germanos eso esta horriblemente mal dicho).

Es solo que el origen de la palabra eldar se encuentra mas en el folklore eslavo( rusia , sur de finlandia y parte de los territorios latavos)
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Milú el Bárbaro en 02 de Diciembre de 2009, 12:53:30
Perteneciente a las tribus germanas será germano, digo yo. También vale germánico, pero vaya, salen las dos en la RAE (Yo sigo con el offtopic, pero como no lo empecé yo, no me siento culpable :D)
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Thorir en 02 de Diciembre de 2009, 12:56:53
te ordeno que te sientas culpable, culpabilizate por los poderes ruinosos( que estan en ruinas).

estoy por hacer una unidad de eldars del caos. como serian? eldars con pinchos(no eso ya existe) eldars aun mas horteras? super eldars nazis?
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: miguel en 02 de Diciembre de 2009, 15:48:19
Jaja, estais discutiendo de un lenguaje que no existe, estimado puntilloso, en serio, como si quieren decir Heldarsss ¿que demonios importa? ¿Como se puede garrulizar algo que no existe si quiera? A veces se os va de una manera...
Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: KeyanSark en 02 de Diciembre de 2009, 16:07:02
Ya sé que es un lenguaje que no existe, joder... Pero si todo el mundo deja "Eldar" como plural, ¿por qué en GWES son más listos que nadie y le añaden la "s"? Es absurdo.

Título: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Suber en 02 de Diciembre de 2009, 17:48:15
¡Reclamo un post de gramática, semántica y garrulismos! :D
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: miguel en 02 de Diciembre de 2009, 19:35:42
¡Reclamo un post de gramática, semántica y garrulismos! :D

Concedido, te quedan dos deseos  ;D

Ya sé que es un lenguaje que no existe, joder... Pero si todo el mundo deja "Eldar" como plural, ¿por qué en GWES son más listos que nadie y le añaden la "s"? Es absurdo.

Estoy contigo que es absurdo y se podría homogeneizar pero no hay que sacarlo de madre, sigue siendo un lenguaje inexistente. ¿Y si GW te dice que para refererirte a Eldar en plural, esta comunmente aceptado en todos los Mundos astronave menos Alaitoc decir Eldar y Eldars? Pos eso...

Por cierto, si Eldar es para el plural, ¿como es en singular?
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: sun-fac en 02 de Diciembre de 2009, 19:38:25
Eldar, igual.
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: miguel en 02 de Diciembre de 2009, 19:41:54
Que maravilla  :o

 :D
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Berek en 02 de Diciembre de 2009, 20:50:34
Se os va mazo  ::) ::)  :D
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Milú el Bárbaro en 02 de Diciembre de 2009, 21:26:07
Bueno, el inglés también es supercutre gramaticalmente hablando... la verdad es que tenemos un idioma de lo más completito
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Marcvs en 02 de Diciembre de 2009, 23:09:39
de que los orcos(en parte la una creación que puede atribuirsele) sean una palabra original de las religiones helenicas,

La palabra orco no viene de ahí.

Viene del asco que tenía Tolkien a los miembros del equipo de rugby de la universidad dond estudió y donde posterior mente impartió clase.

¿Sabes cuáles son las siglas en inglés de "club de rugby de Oxford"?
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: PickaZon en 02 de Diciembre de 2009, 23:15:40
Algunos rayais en el talibanismo warhamero. :o
No me parece a mi muy grave poner la 's', una forma bastante normal de formal el plural en nuestra lengua, a una palabra que ni siquiera tiene significado en el idioma original de GW.  :-\
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Milú el Bárbaro en 02 de Diciembre de 2009, 23:44:04
Hace poco leí una explicación un poco absurda que decía que "skaven" podía venir del celta o algo así... cuando está claro que deriva de "scavenger", que es basurero en inglés
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Lord Principe en 03 de Diciembre de 2009, 00:20:05
Lo que si viene del celta, para ser más preciso, del gaélico, es orco, no del helénico (supongo que querrá decir griego) que han dicho por ahi.

Pues a mi gusta eldars  :P

Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: miguel en 03 de Diciembre de 2009, 00:33:39
Pues a mi gusta eldars  :P

Halaaaaaaa vengaaaaaaaaaaaaa...  ;D
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Marcvs en 03 de Diciembre de 2009, 01:09:37
Lo que si viene del celta, para ser más preciso, del gaélico, es orco, no del helénico (supongo que querrá decir griego) que han dicho por ahi.

Pues a mi gusta eldars  :P



Que no, canastos.

Son las siglas de "Oxford Rugby Club". Esto es, O.R.C.

Es una pequeña sobrada del señor Tolkien, que no tenía en mucha estima a los miembros del equipo cuando estudiaba.
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: FreakForge en 03 de Diciembre de 2009, 04:57:51
Lo que van a lograr con esta discucsion es dar ideas para que alguien comience a comercializar diccionarios, Eldar-Bajo gotico, Bajo gotico-Eldar  ;D
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Thorir en 03 de Diciembre de 2009, 07:49:24
http://www.e-torredebabel.com/Mitologia/mitos-heroes-griegos/Averno-mitologia-FC15.htm


Ademas de ser la cosa esa con gorro y que flotaba en Hee Man

Aunque también he revisado, y una variante de orco se era usada para referirse a criaturas negativas por los celtas.
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Lord Principe en 03 de Diciembre de 2009, 10:19:00
Hombre, que esa bien el detalle de Tolkien y el club, pero la palabra orco tiene su origen hace milenios, no tratemos de endiosar la originalidad de nadie, y menos cuando no lo es, que Tolkien molará y tal pero narrativamente es un escritor mediocre, y como casi todos los escritores de ciencia ficción o fantasia es un adaptador increible del folclore y leyendas de culturas antiguas, que forman el germen de sus historias y las transforman para introducirlas en los mundos que ellos crean, en este caso la Tierra Media y demás.
Título: Re: "Garrulismo" en GW España
Publicado por: Duma en 03 de Diciembre de 2009, 10:34:23
Y yo pensaba que era un friqui por tener en casa en diccionario y la gramática del quenya...