Adeptvs Internavta

Warhammer 40.000 => Trasfondo => Mensaje iniciado por: KeyanSark en 17 de Febrero de 2005, 15:44:55

Título: Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: KeyanSark en 17 de Febrero de 2005, 15:44:55
Los sensei

Antes de que se estableciera el Imperio, y mucho antes de que El fuese confinado a su trono de soporte vital, el Emperador vivió oculto entre Hombres ordinarios. Durante su vida, formó muchas familas, teniendo siempre cuidado de desaparecer y comenzar de nuevo, siempre que era posible. Los sensei son los descendientes de estos descendientes. Debe señalarse aquí que no todos los descendientes del Emperador son sensei, y que no muchos de ellos saben que portan sus genes. Sólo los sensei son inmortales y similares al Emperador - más fuertes, resistentes y rápidos que el resto de la Humanidad (en muchos aspectos, las contrapartidas genéticas de los Marines Espaciales) pero estériles - mientras que la mayoría de Sus descendientes son mortales y simplemente llevan sus genes. Pero de vez en cuando, nace un bebé de estas gentes que tiene extraordinarios poderes: un sensei.

Los sensei no son psíquicos convencionales, como los del Adeptus Astra Telepathica por ejemplo, pero son capaces de emplear energía positiva de la disformidad con resultados remarcables. Cuando los psíquicos normales emplear la energía de la disformidad para usar sus poderes, no sólo capturan energía positiva, sino que también negativa. A veces un psíquico captura demasiada de este última y se ve permanentemente afectado por ella, como por ejemplo atrayendo demonios o volviéndose loco. Pero los sensei son inmunes a las depredaciones de las malévolas entidades de la disformidad - no pueden experimentar odio, amargura o ira irracional; la discordia de estas emociones atrae hacia el individuo la atención de los Demonios. También son 'blancos psíquicos' lo que les hace inmunes a los sentidos de los psíquicos.

Cuando un sensei usa sus poderes, canaliza energía de la disformidad a partir de la 'masa positiva' que es el Niño Estelar (ver debajo). Así, por ejemplo, un sensei puede aprovechar los poderes protectores del Niño Estelar para escudarse del daño a si mismo o a sus compañeros. También puede enfocar esta energía positiva en forma de ataques que tienen devastadoras consecuencias sobre los enemigos demoniacos e incluso remover la mácula del Caos de forma total, de modo que incluso los más desagradables mutantes (incluyendo los Campeones del Caos) pueden verse libres de la corrupción. Los sensei no pueden lanzar bolas de fuego a sus enemigos porque tal poder deriva de la energía negativa de la disformidad.

Incluso un sensei puede no ser consciente de su verdadera naturaleza hasta que encuentra a otro de su estirpe. Simplemente es un hombre que no envejece. Solo cuando encuentra, o es llevado ante, otro sensei emerge la verdad. El nuevo sensei aprende que tiene otras habilidades: el poder para tocar la disformidad y canalizar en combate la energía obtenida; el poder de sentir a los Demonios y sentir perturbaciones en el flujo de la disformidad; el poder de permanecer oculto de cualquier otro psíquico. Una vez entrenado, el nuevo sensei es inducido en la 'Hermandad', y cargado con la responsabilidad del conocimiento de su destino: combatir el Caos. El irá reclutando seguidores y esperará hasta la última y terrible batalla contra las fuerzas del Caos.

A lo largo de los milenios, los sensei se han ocultado de las masas de la Humanidad. Ignorantes de sus orígenes y su auténtico linaje, han sido perseguidos y vilipendiados como 'brujos' o 'demonios' por los humanos normales. Su único crimen: no envejecer. Su invisibilidad a los psíquicos les ha ayudado a esconderse entre la masa sin nombre de la Humanidad. En el Cuadragésimoprimer Milenio, pocos aparte de los Illuminati y la Inquisición son conscientes de su existencia, a no ser como relatos folklóricos sobre el 'Capitán Eterno' o el 'Inquisidor Errante'.

PERSECUCION

Los sensei son tratados como 'bandoleros' y 'vagabundos' por el Imperio. Una escuadra de erradicación encargada de la caza de un sensei y sus seguidores tomará control de la administración regional bajo el mando de un poderoso Inquisidor, y etiquetarán a los forajidos locales, es decir los aventureros sensei, como bandidos sedientos de sangre. La Inquisición busca debilitar a los sensei y hasta ahora lo está logrando. En consecuencia los sensei son nómadas por naturaleza, y sus seguidores juran votos de secreto.

El Imperio considera a los sensei y sus seguidores como peligrosos bandidos, nihilistas y psíquicos que, si no están de hecho en tratos con el Caos, están debilitando el baluarte que el Imperio ha erigido contra su amenaza. Como consecuencia, los sensei operan como fuera de la ley. Se ocultan en cavernas subterráneas o en las profundidades de las ciudades, o dirigen a luchadores por la libertad ocultos en bosques y montañas. Algunos navegan los mares como piratas y operan desde islas secretas o caletas. Otros navegan el mismo espacio como piratas de otro tipo, abordando y robando las naves de carga Imperiales que se mueven pesadamente entre los mundos. En todas partes defienden al pobre frente al rico, al oprimido contra el opresor. Se ven a sí mismos como enemigos tanto del Caos como de la represión. Los sensei son héroes que vagan por la Galaxia, a veces en compañía de una selecta banda de aventureros que a veces son poderosos héroes en sí mismos. Luchan contra la opresión y la injusticia allí donde se encuentre. La Inquisición ve esto como una amenaza pero aunque mucha de la represión Imperial está justificada, otra no lo está. Los Inquisidores, poderosos como son, dan caza a los grupos de sensei conocidos y a menudo les dan muerte.

LOS SENSEI Y LOS ILLUMINATI

En breve, la hermandad de los Illuminati son una pequeña y flexible fuerza dentro del Imperio. Sus miembros son una gente en verdad muy especial: han sobrevivido a la Posesión Demoniaca, han sobrevivido al Caos, y han logrado un balance que ha eludido incluso a los Eldar. Son los Illuminati los que ayudan a proteger y escudar a los sensei de miradas no deseadas. Pero los Illuminati no son todo lo que parece...

Los Illuminati tienen un interés completamente distinto en los sensei. La Humanidad caerá a menos que el Emperador se renueve; en consecuencia, los Illuminati están manipulando los acontecimientos hasta llegar a una situación en la que esto sea posible. Los Illuminati, su propia existencia cuidadosamente envuelta en misterio, han buscado y protegido a los sensei, incluso ayudándoles a establecer su secreta 'Larga Búsqueda' de Caballeros sensei que combatirán en la 'batalla final contra el Caos'.

Los sensei, sin embargo, han sido embaucados. No habrá batalla final contra el Caos, la batalla para la que se están preparando, solo incertidumbre. La incertidumbre recae sobre el Emperador. ¿Cuánto tiempo resistirá? Los Illuminati planean reunir a los sensei, cuando Su poder esté claramente declinando, y sacrificarles al Emperador para que Este vuelva a ser completo de nuevo. Los Caballeros sensei ignoran este plan, y también lo desconoce el Emperador pues si lo supiera, abdicaría prematuramente.

EL EMPERADOR Y LA MUERTE VIVIENTE

Tras su combate con Horus, el Emperador yació moribundo, la energía psíquica que le había mantenido durante treinta y ocho mil años estaba consumiéndose. La inmortalidad del Emperador ya no existía, y el peso de la edad descendía sobre él. Su cuerpo se contrajo y sus huesos crujieron, sus ojos se hundieron en el craneo y su piel se oscureció hasta que todo lo quedaba dentro de su armadura era una momia marchita.

Liberado de su cuerpo, el poder psíquico del Emperador, su alma, fue proyectado a la deriva por las mareas de la disformidad, para ser transportado por las contracorrientes y remolinos aleatorios del Mar de Almas hasta que llegara un tiempo en que estuviese preparada para renacer. Aunque los Poderes del Caos dieron cacería sin descanso al alma del Emperador, no pudieron hallarla. El Empíreo es inmenso, y sus energías dispersas y en flujo. Al igual que los shamanes de tiempos antiguos, el Emperador era uno con la totalidad de la disformidad, así que su alma se fundió en ella con facilidad y así permaneció oculta de los Poderes del Caos.

El cuerpo del Emperador fue recogido y colocado en una máquina de soporte vital. Aunque estaba muerto, bajo cualquier interpretación común de la palabra, algunas de sus células aún vivían, y proporcionaron un nexo a través del cual su espíritu podía comunicarse con el universo material. Mientras su cuerpo estaba relativamente freso, podía ser animado, y no era decir poco. Gracias a esto, el Emperador pudo supervisar la construcción de una máquina especial de soporte vital psíquico llamada el Trono Dorado.

Incluso el Trono Dorado no puede mantener vivas por siempre a las células del cuerpo 'muerto' del Emperador. A lo largo de los milenios, el vínculo entre su alma y su cuerpo se ha vuelto cada vez más tenue. Y peor aún, los Poderes del Caos han comenzado a infiltrarse en su mente, plantando semillas de duda, disolución y miedo.

Es imposible decir cuanto tiempo podrá sobrevivir el Emperador en estas condiciones. Es improbable que incluso él sepa realmente cuanto tiempo le queda antes de que el leve hilo que le une a su cuerpo físico se rompa por la debilidad, o finalmente se vea desgarrado por la locura.

EL NIÑO ESTELAR


Los humanos que quedaron a cargo del Imperio no tenían un conocimiento real de lo que le había sucedido al Emperador. El concepto de que podría renacer de nuevo se les apareció entonces. Para los dirigentes Imperiales, el Emperador sigue vivo, aunque su cuerpo fue destrozado por poderes indiscutibles. Pero puede ser sólo una cuestión de tiempo antes de que el nexo entre el cadáver del Trono Dorado y el alma del Emperador en el Empíreo se vea cortado; sólo parte del alma del Emperador existe en el Trono Dorado.

Mientras el espíritu del Emperador vagaba por la disformidad, gradualmente se fue disolviendo en el flujo de energía, regresando a la fuerza cósmica de la naturaleza de la disformidad en su forma incorrupta. Sólo un minúsculo núcleo de la humanidad del Emperador permaneció intacto, como un niño pequeño cabeceando en la marea de una tormenta colosal dentro de una pequeña balsa de juncos.

Así fue como el alma del Emperador fue proyectada a la deriva en la disformidad. Mientras Su alma sobreviva aún hay esperanza para la Humanidad. Porque al igual que el Nuevo Hombre había nacido de las almas colectivas de los shamanes de antaño, también el alma del Emperador podría renacer un día. Pero ese día podría estar lejos en el futuro, cuando los llantos por un nuevo salvador refuercen el núcleo del alma del Emperador dentro del Niño Estelar y le reaviven a una nueva existencia.

Así, el alma del Emperador se unió a la masa cósmica de energía �positiva� y su considerable espíritu le dio forma al fin: el Niño Estelar. Esta energía positiva ha existido desde el amanecer del tiempo, cuando dominaba la disformidad, pero con la evolución y subsiguiente desarrollo de la humanidad, esta superioridad ha flaqueado de modo que ahora predomina lo negativo � y tiene mucho de lo que alimentarse con un Imperio en guerra continua.

El Niño Estelar existe ahora como una entidad de suprema pureza � bien, amor, felicidad y esperanza � y sólo en ocasiones los psíquicos entran en contacto con ella, mediante el uso de poderes curativos por ejemplo, y no saben nada acerca de ella. Sólo unos pocos elegidos aprendieron este secreto con el curso de los milenios, y se convirtieron en la hermandad secreta conocida como los Illuminati. Los Illuminati aguardan el nacimiento del Niño Estelar y la segunda venida del Nuevo Hombre. Saben que su conocimiento les hace peligrosos herejes a los ojos del Imperio, y en consecuencia mantienen un estricto secreto sobre sus actividades.

Aunque mucho del alma del Emperador yace dentro del Niño Estelar, él no sabe de los sensei ni de su relación con ellos. El no puede �ver� algo que no existe para sus sentidos psíquicos, y los sensei no tienen razones para creer que están emparentados con el Emperador (y mucho menos saber de la masa positiva conocida como el Niño Estelar)

Original de Rick Priestley, traducido por Keyan Sark
Fuente: Realm of Chaos: Slaves to Darkness


Título: Re: Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Maktub(Makinavaha) en 17 de Febrero de 2005, 18:28:37
Genial post,  gracias por la traducción, ya sé por fin qué son los illuminati.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Terradas en 05 de Marzo de 2012, 16:53:19
up al tema... y de cabeza hacia los esenciales...
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: KeyanSark en 05 de Marzo de 2012, 16:55:28
Joder, no me acordaba de que también traduje esto...
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Terradas en 05 de Marzo de 2012, 17:20:19
Estoy recopilando material que tengo almacenado... primero hago una búsqueda en el foro, y si está, pues para arriba :)
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Sin_Redencion en 29 de Marzo de 2012, 23:35:37
Estupenda aportación. Este tipo de textos le dan mucha profundidad al trasfondo.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: alexbcn1983 en 30 de Marzo de 2012, 10:08:31

ES cierto que en el trasfondo antiguo decían que El Emperador creaba el Trono Dorado después de perder con Horus, aunque en las últimas novelas comentan que el Trono Dorado ya esta construido, que ha sido diseñado para que lo "dirija" Magnus.

Una incongruencia mas!! Suma y sigue! :)
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Terradas en 30 de Marzo de 2012, 10:32:03
Veamos... debemos partir de una cosa

· Todo el trasfondo se sitúa desde la perspectiva de estarlo mirando en el año 41.000 (aprox).
· Lo que te cuentan debe ser tomado a modo "leyenda", y en 10.000 años muchas cosas se tergiversan.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: wachinayn en 30 de Marzo de 2012, 10:47:28
Tanto que se tergiversan. 10.000 años es el doble de tiempo que toda la historia de la humanidad hasta ahora.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Milú el Bárbaro en 30 de Marzo de 2012, 17:21:03
Tanto que se tergiversan. 10.000 años es el doble de tiempo que toda la historia de la humanidad hasta ahora.

No llega al doble, llevamos 6.500 años de historia aprox. Si contamos desde que apareció la agricultura, 10.500.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Gonfrask en 30 de Marzo de 2012, 20:14:35
Eso pensaba yo Milu
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: wachinayn en 31 de Marzo de 2012, 15:44:46
Tanto que se tergiversan. 10.000 años es el doble de tiempo que toda la historia de la humanidad hasta ahora.

No llega al doble, llevamos 6.500 años de historia aprox. Si contamos desde que apareció la agricultura, 10.500.

Vamos a ver, si la escritura apareció por primera vez en Mesopotamia en torno al 3.500AC (y de esto podríamos decir que estoy bastante seguro xD) y estamos en el 2010, eso son 5.500 años de escritura. Y dado que la historia (a diferencia de la prehistoria) es el periodo de tiempo que la humanidad ha empleado la escritura, pues esos 5.500 años son nuestra historia.

Que vale, el doble serían exactamente 11.000, no 10.000, pero para el caso vale. ¿Creéis que sabemos mucho (o siquiera poco) de lo que pasó hace 5.500 años? Pues no, así que imaginad casi el doble de tiempo. Y aunque sepamos cómo vivía la gente hace 10.000 años (por los restos arqueológicos) no tenemos ni idea de sus leyendas, sus dioses y sus héroes. Sólo de qué plantaban, qué animales domesticaban, si usaban hachas o no y cómo eran enterrados.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: areyen en 01 de Abril de 2012, 21:19:52

ES cierto que en el trasfondo antiguo decían que El Emperador creaba el Trono Dorado después de perder con Horus, aunque en las últimas novelas comentan que el Trono Dorado ya esta construido, que ha sido diseñado para que lo "dirija" Magnus.

Una incongruencia mas!! Suma y sigue! :)

La diferencia esque antes solo era un trono, despues de la Herejia lo reformó Dorn, siguiendo órdenes, y lo transformó en un soporte vital.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Asrha en 03 de Abril de 2012, 11:35:15
muy bueno, grandisimo trabajo keyan :D
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: KeyanSark en 03 de Abril de 2012, 11:37:26
Bueno, gracias por alusiones, pero ya ves que el topic original es de 2005 :)

Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Lord Borjado en 03 de Abril de 2012, 13:38:06
Lo que no quita que el artículo siga siendo apasionante y te hayas tomado la molestia de traducirlo...yo tampoco lo conocía!  :)
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: KeyanSark en 03 de Abril de 2012, 13:49:24
A los que no conocierais este texto, invitaros a leer "La Batalla de Calth", a ver si sacais la misma conclusión que yo sobre el soldado de la Guardia al que habla John Grammaticus...

Y la lectura del Niño Estelar, si aceptamos el texto como vigente, explicaría cosas como la de Santa Sabbat en el último tomo de la Santa de los Fantasmas de Gaunt.

Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Terradas en 03 de Abril de 2012, 15:36:40
Este trasfondo tiene que tener algo de vigencia, porque sobre él se basan cosas como los poderes de las hermanas, Santa Sabbat Martir, y el propio Sebastian Thor.

No sé exactamente qué relación pueden tener, pues no son Illuminati, más parece proyecciones del propio Emperador sobre una persona, o quizás sobre un propio Sensei que desconoce su origen.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: miguel en 03 de Abril de 2012, 23:19:06
Abnett desde luego esta de acuerdo contigo en lo de darle vigencia a esto.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Brain en 25 de Julio de 2012, 18:51:26
A los que no conocierais este texto, invitaros a leer "La Batalla de Calth", a ver si sacais la misma conclusión que yo sobre el soldado de la Guardia al que habla John Grammaticus...

Y la lectura del Niño Estelar, si aceptamos el texto como vigente, explicaría cosas como la de Santa Sabbat en el último tomo de la Santa de los Fantasmas de Gaunt.

Juer, juer, juer... Llevo jugando a esto desde 2ª edición y desconocía esta parte del transfondo!!! O_O

muchas gracias por tomarte la molestia de traducirlo y subirlo al foro, sino es por gente como tú los que no dominamos el inglés nos perdemos estas perlas al no poder "descifrar" los libros y novelas escritas en hereje.  ;)

PD: Donde sale la historia de la Batalla de Calth a la que haces referencia? La desconozco o ahora no caigo de si ya he leído sobre el tema...
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: miguel en 26 de Julio de 2012, 08:46:44
Sale en el siguiente libro de la herejía.
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Gonfrask en 26 de Julio de 2012, 09:35:41
Sale en el siguiente libro de la herejía.

Know no fear (en ingles) y creo que al final en castellano si se ha llamado Y No Conoceran el Miedo
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Merovingivs en 26 de Julio de 2012, 10:34:13
Qué bueno leer clasicazos de nuevo, para no perder el norte...   :'( :), ¡gracias por tu curro "histórico"  Keyan! ;)

Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Brain en 26 de Julio de 2012, 16:39:37
Gracias por la info, ahora estoy leyendo otras series de libros (como la de los Fantasmas de Gaunt) así que la de La Herejía de Horus la dejo para el final, de momento tengo ya los dos primeros libros esperando en la estantería para ser leídos, pero no sé de cuántos libros consta la serie, creo que por lo menos hay 6, es así?
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Suber en 26 de Julio de 2012, 23:38:53
Huy, querido, ya van dieciocho publicados en español, más los que faltan por editar en España, más los de edición limitada que nunca traducirán...
Te pongo el enlace de Timun Mas con la colección en español:
http://www.scyla.com/sagas/8/warhammer_40000/herejia_horus
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Brain en 26 de Julio de 2012, 23:53:52
Huy, querido, ya van dieciocho publicados en español, más los que faltan por editar en España, más los de edición limitada que nunca traducirán...
Te pongo el enlace de Timun Mas con la colección en español:
http://www.scyla.com/sagas/8/warhammer_40000/herejia_horus

 :o... WTF!!?? 300 ????...

(http://img651.imageshack.us/img651/4562/criticalhit11.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/651/criticalhit11.png/)

(http://img96.imageshack.us/img96/5395/simpsonsgif47.gif) (http://imageshack.us/photo/my-images/96/simpsonsgif47.gif/)

Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: miguel en 27 de Julio de 2012, 09:44:17
joder, así visto en perspectiva, me he gastao un pastón en libros xD
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: Brain en 27 de Julio de 2012, 09:49:05
Juer, pues yo tengo ya 34 libros, así que se ve que yo también me he dejao' un pico  ;D
Título: Re:Los Sensei, los Illuminati y el Niño Estelar
Publicado por: KeyanSark en 27 de Julio de 2012, 15:05:18
a ver esos offtopic, separad el tema plz