Autor Tema: Duda sobre armadura apocalipsis tau  (Leído 941 veces)

Desconectado Dani1294

  • Usuario Jr
  • **
  • Mensajes: 58
  • Todo ángel tiene un demonio interior...
Duda sobre armadura apocalipsis tau
« en: 11 de Marzo de 2012, 15:28:54 »
Hola, un amigo y yo estuvimos discutiendo el otro dia sobre las Xv88 y sus aceleradores lineales, que si son 2 disparos de F10 Fp1 acoplados o solo uno ya que el codex es de 4ª y antes estaba menos claro que ahora. Mi duda es: 2 disparos acoplados o 1 solo?¿ :-\
Luchad hasta el final, hijos de Lion. Pues sois el Ala de muerte... ¡Y no conoceréis el miedo!

Desconectado Berek

  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 5.534
  • En mi Mundo Forja
    • Victoria Marginal
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #1 en: 11 de Marzo de 2012, 15:32:44 »
Un disparo acoplado



Contador 2012:
Caos: 0/0/0
Lobos: 0/1/0
Eldar Oscuros: 0/0/0

PI tragados por las fauces: Belial

Desconectado Dani1294

  • Usuario Jr
  • **
  • Mensajes: 58
  • Todo ángel tiene un demonio interior...
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #2 en: 11 de Marzo de 2012, 15:42:58 »
ok, gracias. Espero que los renueven ya y les den un codex decente.
Luchad hasta el final, hijos de Lion. Pues sois el Ala de muerte... ¡Y no conoceréis el miedo!

Desconectado Berek

  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 5.534
  • En mi Mundo Forja
    • Victoria Marginal
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #3 en: 11 de Marzo de 2012, 15:47:34 »
Ya queda poco!!



Contador 2012:
Caos: 0/0/0
Lobos: 0/1/0
Eldar Oscuros: 0/0/0

PI tragados por las fauces: Belial

Desconectado Dani1294

  • Usuario Jr
  • **
  • Mensajes: 58
  • Todo ángel tiene un demonio interior...
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #4 en: 11 de Marzo de 2012, 17:49:46 »
jeje si, mis castas y mi comandante tienen ganas de ir repartir bien supremo por ahi xD ya tengo ganas de jugarlos que con tanto marine leal (o semileal AO ::)) empieza a ser monotono lo de castigar herejes ;D
Luchad hasta el final, hijos de Lion. Pues sois el Ala de muerte... ¡Y no conoceréis el miedo!

Desconectado Berserker

  • Señor del Capitulo de los Angeles de la Ira
  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 1.459
  • El original Don Mr. Sr. Miguel
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #5 en: 11 de Marzo de 2012, 21:41:30 »
Siempre hay que tener en cuenta que en varios codex antiguos ponian independientemente uno o dos armas acoplados refiriendose a una simple arma (ejemplo, un cañon laser acoplado o dos cañones laser acoplados es lo mismo, solo que estaban asi no se si por fallo de traduccion o porque escribian un poco a boleo)
"-Y asi el Inquisidor Malalechus tras pasar por todo un infierno llego a la sagrada puerta que ponia "WC Caballeros"-"
Cronicas del Inquisidor Malalechus III, Cuarto Libro

Desconectado Berek

  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 5.534
  • En mi Mundo Forja
    • Victoria Marginal
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #6 en: 11 de Marzo de 2012, 21:55:43 »
Siempre hay que tener en cuenta que en varios codex antiguos ponian independientemente uno o dos armas acoplados refiriendose a una simple arma (ejemplo, un cañon laser acoplado o dos cañones laser acoplados es lo mismo, solo que estaban asi no se si por fallo de traduccion o porque escribian un poco a boleo)

Tu piensa que un arma acoplada no deja de ser dos armas iguales juntas XDD



Contador 2012:
Caos: 0/0/0
Lobos: 0/1/0
Eldar Oscuros: 0/0/0

PI tragados por las fauces: Belial

Desconectado Terradas

  • Aspirante a...
  • Administrador
  • *****
  • Mensajes: 6.640
  • Quiero ser "Cinemático"
    • Adeptvs Internavta
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #7 en: 12 de Marzo de 2012, 11:38:46 »
Siempre hay que tener en cuenta que en varios codex antiguos ponian independientemente uno o dos armas acoplados refiriendose a una simple arma (ejemplo, un cañon laser acoplado o dos cañones laser acoplados es lo mismo, solo que estaban asi no se si por fallo de traduccion o porque escribian un poco a boleo)

Es lo mismo que decir "unas botas" que "un par de botas", es más problema de traducción, ya que en ingles siempre es twin-linked lasscannon
ULTRAMARINES (actualizado Partida Amistosa contra Berek [8-12-2012])
1ª cia.: V: 6, E: 4, D: 0
2ª cia.: V: 1, E: 0, D: 0
6ª cia.: V: 17, E: 2, D: 6
7ª cia.: V: 16, E: 2, D: 1

TOTAL: V: 40, E:8, D:7

Desconectado Berserker

  • Señor del Capitulo de los Angeles de la Ira
  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 1.459
  • El original Don Mr. Sr. Miguel
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #8 en: 12 de Marzo de 2012, 15:28:23 »
Ya, si todo eso ya lo se y nunca he tenido problema, pero lo explico porque hay gente como Dani1294 o su amigo que no se aclaran
"-Y asi el Inquisidor Malalechus tras pasar por todo un infierno llego a la sagrada puerta que ponia "WC Caballeros"-"
Cronicas del Inquisidor Malalechus III, Cuarto Libro

Desconectado Dani1294

  • Usuario Jr
  • **
  • Mensajes: 58
  • Todo ángel tiene un demonio interior...
Re:Duda sobre armadura apocalipsis tau
« Respuesta #9 en: 12 de Marzo de 2012, 20:39:34 »
No nos aclaramos por que hay cosas que a veces lo interpretamos literalmente y claro ahi por fallo de traduccion pone 2 aceleradores. Pero gracias por la aclaracion  ;D somos un poco cazurros algunas veces.
Luchad hasta el final, hijos de Lion. Pues sois el Ala de muerte... ¡Y no conoceréis el miedo!